Сначала создаем аккаунт в Active Directory
Import-Module ActiveDirectory
New-Adserviceaccount –Name SQLService –Enabled $true
Get-ADServiceAccount -Filter "*"
Add-ADComputerServiceAccount -Identity SRV01 -ServiceAccount SQLService
На целевом сервере нужно аккаунт "инсталлировать". Для этого на целевом сервере должен быть установлен RSAT. Переходим на целевой сервер, запускаем Powershell и выполняем команды:
Import-Module ActiveDirectory
Install-ADServiceAccount -Identity SQLService
После выполнения команд можно использовать аккаунт Domain\Account$ в настройках сервиса.